Профессии на немецком языке

врач — der Arzt , (женщина) die Ärztin

гинеколог — der Gynäkologe , der Frauenarzt

дерматолог — der Dermatologe

медсестра — die Krankenschwester

невропатолог — der Neuropathologe , der Nervenarzt

окулист — der Augenarzt , der Okulist

онколог — der Onkologe

отоларинголог — der Hals-NasenOhrenarzt

офтальмолог — der Ophthalmologe

педиатр — der Kinderarzt

психиатр — der Psychiater

санитарка, сиделка — die Krankenpflegerin

семейный врач — der Hausarzt

стоматолог — der Stomatologe , der Zahnarzt

терапевт — der Internist

уролог — der Urologe

хирург — der Chirurg

архитектор — der Architekt , der Baumeister

гончар — der Töpfer

инженер — der Ingenieur

инженер-конструктор — der Projektant

инженер-механик — der Maschineningenieur

кузнец — der Schmied

машинист — der Lokomotivführer , der Maschinenführer , der Maschinist

механик — der Mechaniker

плотник — der Zimmermann

рабочий — der Arbeiter

сантехник — der Sanitärinstallateur

сварщик — der Schweißer

слесарь — der Schlosser

столяр — der Tischler

строитель — der Bauarbeiter

токарь — (по металлу) der Dreher ; (по дереву) der Drechsler

шахтер — der Bergarbeiter

электрик — der Elektriker

воспитатель — der Erzieher

вожатый — der Betreuer

логопед — der Logopäde

педагог — der Pädagoge ; (о женщине) die Pädagogin

психолог — der Psychologe

учитель — der Lehrer

учительница — die Lehrerin

агент — der Agent ; der Vertreter

банкир — der Bankier , der Finanzier

бизнесмен — der Businessman , der Geschäftsmann

брокер, маклер — der Börsenmakler

бухгалтер — der Buchhalter

кассир — der Kassi(er)er

секретарь — der Sekretär

страховой агент — der Versicherungsmakler

финансист — der Finanzfachmann

бармен — der Barkiper

библиотекарь — der Bibliothekar

водитель — der Fahrer

гид — der Führer , der Fremdenführer

горничная — die Hausmagd , die Dienstspritze , das Hausmädchen

грузчик — der Auflader , der Ladearbeiter

дворник — der Straßenfeger

домоправитель — der Hausmeister

консьерж — der Concierge

контролер — die Aufsichtsperson , der Kontrolleur , der Prüfer

курьер — der Bote , der Eilbote

менеджер — der Geschäftsführer , der Manager

метрдотель — aufsichtsführender Oberkellner

няня — die Kinderfrau

официант — der Kellner , der Ober

официантка — die Kellnerin

охранник — der Wächter , der Wachmann

парикмахер — der Friseur , (женщина) die Friseuse

переводчик (письменный) — der Übersetzer

переводчик (устный) — der Dolmetscher

портной — der Schneider

портье — der Portier

почтальон — der Briefträger , der Postbote

продавец — der Verkäufer , der Händler

разносчик газет — der Zeitungszusteller

садовник — der Gärtner

сапожник — der Schuhmacher , der Schuster

слуга — der Diener , der Dienstbote

телохранитель — der Leibwächter

тренер — der Trainer

уборщик — der Aufräumer

уличный торговец — der Straßenhändler

кондитер — der Konditor , der Zuckerbäcker

мельник — der Müller

пекарь — der Bäcker

шеф-повар — der Küchenchef

артист цирка — der Artist

архитектор — der Architekt , der Baumeister

балерина — die Balletttänzerin , die Ballerine

визажист, гример — der Maskenbildner

диджей — der DJ

дизайнер — der Designer , der Formgestalter

дирижер — der Dirigent

журналист — der Journalist

композитор — der Komponist

корреспондент — der Korrespondent , der Berichterstatter

модель — das Modell

модельер — der Modeschöpfer

музыкант — der Musikant

певец — der Sänger

писатель — der Schriftsteller

поэт — der Dichter , der Poet

режиссер — der Regisseur

скульптор — der Bildhauer

стилист — der Stylist

танцор — der Tänzer

флорист — der Blumenmacher

фотограф — der Fotograf

хореограф — der Choreograph

художник — (живописец) der Maler , der Kunstmaler

швея — die Näherin

ювелир — der Juwelier , der Goldschmied

комический — der Komiker

трагический — der Tragöde

военный — die Militärperson

генерал — der General

капитан — der Hauptmann

командир — der Kommandeur

лейтенант — der Leutnant

майор — der Major

офицер — der Offizier

офицер запаса — der Reserveoffizier

пограничник — der Grenzsoldat

полковник — der Oberst

рядовой состав — Mannschaften

сержант — der Sergeant

солдат — der Soldat

адвокат — der Rechtsanwalt

детектив, сыщик — der Detektiv

нотариус — der Notar

полицейский — der Polizeimann , der Polizist

прокурор — der Staatsanwalt

следователь — der Untersuchungsführer

судья — der Richter

юрисконсульт — der Justitiar , der Rechtsberater

юрист — der Jurist , der Rechtswissenschaftler

аббат — der Abbate

монах — der Mönch

монашка — die Nonne

настоятель (католического) монастыря — der Abt

проповедник — der Prediger

раввин — der Rabbiner

священник — der Priester , der Pfarrer

дипломат — der Diplomat

консул — der Konsul

мэр, бургомистр — der Bürgermeister

министр — der Minister

посол — der Ambassadeur , der Botschafter

президент — der Präsident

премьер-министр — der Premierminister , der Ministerpräsident

сенатор — der Senator

чиновник — der Beamte

верстальщик — der Metteur

издатель — der Verleger

корректор — der Korrektor

типограф — der Buchblockdrucker

выпускающий — veröffentlicher Redakteur (der ausgebende Redakteur)

главный — der Chefredakteur

ответственный — der Herausgeber (сборника, собрания сочинений)

агроном — der Agronom

ветеринар — der Tierarzt , der Veterinär

винодел (изготовитель вина) — der Kellermeister

винодел (фермер) — der Winzer

доярка — die Melkerin

комбайнер — der Mähdrescherführer

коневод — der Pferdezüchter

мясник — der Fleischer

пасечник, пчеловод — der Bienenzüchter , der Imker

пастух — der Hirt

садовод — der Gärtner

фермер — der Farmer , der Landwirt