Образование на немецком языке

бесплатное — gebührenfrei

платное — gebührpflichtig

всеобщее обязательное — allgemeine Schulpflicht

высшее — die Hochschul(aus)bildung

дошкольное — vorschulische Bildung

государственное — die Staatsbildung

профессионально-техническое — die Berufsausbildung

среднее обязательное — die Mittelstufe

аттестат — das Zeugnis

аттестат о среднем образовании — das Reifezeugnis

диплом — das Diplom

диссертация — die Dissertation

сертификат — das Zertifikat , das Zeugnis , die Bescheinigung

детский сад — der Kindergarten

стационарные ясли — die Krippe

академия — die Akademie

профессионально-техническое училище — die Berufsschule

техникум — die Fachschule

университет — die Universität

школа — die Schule

государственная — die Staatsschule

лицей — das Lyzeum

начальная (от 6 до 10 лет) — die Grundschule

смешанная (для мальчиков и девочек) — die Gesamtschule

специализированная — die Schule mit einem … Zweig

средняя — die Mittelschule

частная — die Privatschule

школа-интернат — die Internatsschule

алгебра — die Algebra

английский язык — das Englisch

астрономия — die Astronomie , die Sternkunde

биология — die Biologie

география — die Geographie , die Erdkunde

геометрия — die Geometrie

изобразительное искусство — bildende Kunst

иностранный язык — die Fremdsprache

информатика — die Informatik

история — die Geschichte

литература — die Literatur

математика — die Mathematik

музыка — die Musik

немецкий язык — das Deutsch

педагогика — die Pädagogik

право — das Recht

психология — die Psychologie

религия — die Religion

русский язык — das Russisch

социология — die Sozialkunde

трудовое обучение — das Werk

физика — die Physik

физическая культура — der Sport

филология — die Philologie

философия — die Philosophie

французский язык — das Französisch

химия — die Chemie

экология — die Ökologie

экономика — die Wirtschaft

гуманитарные науки — Geisteswissenschaften

естественные науки — Naturwissenschaften

технические науки — Ingenieurwissenschaften

курс — der Kursus , der Lehrgang

перемена — die Pause

предмет — das Fach

семестр — das Semester , das Halbjahr

урок — der Unterricht , die Stunde

диплом — das Diplom

диссертация — die Dissertation

доклад — der Vortrag

исследование (научный труд) — die Forschung

кафедра, отделение — der Lehrstuhl

заочное обучение — das Fernstudium

лекция — die Vorlesung

обучение — die Ausbildung , die Lehre

плата за обучение — die Studiengebühr

стипендия — das Stipendium

ученая степень — akademischer Grad

факультет — die Fakultät , der Fachbereich

профессорско-преподавательский состав — die Lehrerschaft

академик — das Akademiemitglied , der Akademiker

декан — der Dekan

директор школы — der Schuldirektor

доктор наук — habilitierter Doktor

инструктор — der Ausbilder

исследователь — der Forscher ; der Erforscher

преподаватель (в высшей школе, по теоретическим дисциплинам) — der Dozent

преподаватель (в высшей школе, по практическим дисциплинам) — der Lektor

наставник — der Erzieher , der Lehrausbilder

профессор — der Professor

ректор — der Rektor

соискатель (ученой степени доктора) — der Doktorand

теоретик — der Theoretiker

ученый — der Wissenschaftler

учитель, преподаватель — der Lehrer

член-корреспондент — korrespondierendes Mitglied

аспирант — der Aspirant , der Doktorand

выпускник (вуза) — der Jungakademiker

выпускник школы — der Absolvent , der Schulabgänger , der Abiturient

новичок — der Neuling , der Anfänger

одноклассник — der Mitschüler

первокурсник — der Studienanfänger

прогульщик — der Bummelant

студент — der Student

студент второго курса — der Student des zweiten Studienjahres

студент третьего курса — der Student des dritten Studienjahres

ученик (школьник), ученица — der Schüler , die Schülerin

ученик старших классов — der Oberschüler

оценка — die Note

достаточно — genügend (ausreichend)

неудовлетворительно — mangelhaft , ungenügend

отлично — ausgezeichnet

плохая оценка — schlechte Note

плохо — schlecht

удовлетворительно — befriedigend

хорошая оценка — gute Note

хорошо — gut

диктант — das Diktat

зачет — die Prüfung (ohne Note)

лабораторная работа — die Laborarbeit

опыт, эксперимент — der Versuch

пересдача экзамена — die Wiederholung der Prüfung

проектная работа — die Projektierungsarbeit

проверка успеваемости — die Leistungskontrolle

реферат — das Referat

сочинение — der Aufsatz

тест — der Test

оканчивать (учебное заведение) — absolvieren , beenden

заканчивать университет — das Studium beenden

заканчивать школу — absolvieren

иметь степень бакалавра — BachelorAbschluss haben

иметь степень магистра — MagisterAbschluss haben

получить степень — promovieren

принимать экзамен — prüfen , eine Prüfung abnehmen

провалиться на экзамене — (im Examen) durchfallen

сдавать экзамен — eine Prüfung ablegen

выдержать экзамен — eine Prüfung bestehen

вступительные экзамены — die Aufnahmeprüfungen

выпускной экзамен — die Abschlussprüfung , das Abitur

актовый зал — die Aula

аудитория — der Unterrichtsraum

библиотека — die Bibliothek

игровая площадка — der Spielplatz

кабинет директора — das Direktorzimmer

классная комната — das Klassenzimmer

лаборатория — das Labor

раздевалка — die Garderobe

спортивная площадка — der Sportplatz

спортивный зал — der Sportsaal

столовая — der Speiseraum

теннисный корт — der Tennisplatz

учительская — das Lehrerzimmer

читальный зал — der Lesesaal

CD-проигрыватель — der CD-Player

DVD-проигрыватель — der DVD-Player

губка, мочалка — der Schwamm

дневник для записей — das Tagebuch

доска — die Tafel

журнал — das Klassenbuch

карта географическая — die Karte , die Landkarte

кафедра (для выступлений) — das/der Katheder

компьютер — der Computer

магнитофон — der Recorder , das Tonbandgerät

отметка — die Note

парта — die Schulbank

портфель — die Aktentasche

расписание уроков — der Stundenplan

стол — der Tisch

стул — der Stuhl

табель — das Zeugnis

таблица — die Tabelle

чертеж — die Zeichnung

бумага — das Papier

карандаш — der Bleistift

карандаш цветной — der Buntstift

кисточка — der Pinsel

клей — der Klebstoff

книга — das Buch

коробка с красками — der Malkasten

ластик — der Radiergummi

линейка — das Lineal

лист — das Blatt

мел — die Kreide

ножницы — die Schere

папка для (подшивки) бумаг — der Ordner

пенал — das Federmäppchen

ручка шариковая — der Kugelschreiber

ручка чернильная — der Füller

скрепка — die Büroklammer

степлер — der Schnellhefter

тетрадь — das Heft

фломастер — der Filzstift

звонок — die Klingel , es hat geläutet (geklingelt)

мастерство, умение — die Meisterschaft

наказание — die Strafe , die Bestrafung

оборудование — die Ausrüstung , die Ausstattung

ошибка — der Fehler

перемена — die Pause

поведение — das Benehmen

подсказка — das Vorsagen

посещаемость — die Besucherfrequenz

разговорник — der Sprachführer

словарь — das Wörterbuch

тема — das Thema

умение — die Fähigkeit

урок, занятие — der Unterricht , die Stunde

учебная программа — der Lehrplan

учебник — das Lehrbuch , das Schulbuch

школьная форма — die Schüluniform

шпаргалка — der Spicker , der Spickzettel

внеклассная деятельность — außerunterrichtliche Tätigkeit

внеклассная работа — außerunterrichtliche Arbeit

домашнее задание — die Hausaufgabe

контроль домашнего задания — die Hausaufgabenkontrolle

контрольная работа — die Kontrollarbeit

работа в классе — die Klassenarbeit

работа в школе — die Schularbeit

самостоятельная работа в классе — die Stillarbeit

выпуск — der Abschluss

выпускной вечер — die Verabschiedungsfeier

каникулы — die Ferien

учебный год — das Schuljahr

активно — aktiv

весело — lustig

внимательно — aufmerksam

громко — laut

интересно — interessant

пассивно — passiv

свободно — locker

серьезно — ernst

скучно — langweilig

современно — modern

спокойно — ruhig

строго — streng

тихо — still

увлекательно — spannend