Согласование времен в немецком языке
Уровень B1
Правило согласования времен при описании последовательности событий:
настоящее время (презенс) – перфект
претерит – плюсквамперфект
Если события описываются в настоящем времени, то связанные с ними события в прошлом требуют описания в перфекте. Эта связка характерна для устной речи. Если же события описываются в прошедшем времени (претерите), то предшествующие события и действия передаются формой плюсквамперфекта.
настоящее время (презенс) – перфект
Er studiert in unserer Gruppe, aber früher hat er an der philosophischen Fakultät studiert. – Он учится в нашей группе, но раньше он учился на философском факультете.
Es regnet in Strömen. Zum Glück sind alle schon gekommen. – Дождь льет как из ведра. По счастью, все уже пришли.
претерит – плюсквамперфект
Er studierte in unserer Gruppe, aber früher hatte er an der philosophischen Fakultät studiert. – Он учился в нашей группе, но раньше он учился на философском факультете.
Es regnete in Strömen. Zum Glück waren alle schon gekommen. – Дождь лил как из ведра. По счастью, все уже пришли.
Сотрудничество
По вопросам рекламы на ресурсе вы можете обратиться на почту tunde.ru@yandex.ru
Tunde © / für alle gemacht / 2021
Если вы используете наши материалы на своих сайтах, мы будем очень признательны, если вы оставите ссылку на нас.