Согласные в немецком языке

Фонетика

В немецком языке 22 согласные буквы – consonants (B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z, ß).

Согласные подразделяются на звонкие и глухие. Произнесение звонких звуков, в отличие от глухих, сопровождается вибрацией голосовых связок.

[b] — звонкий, слабый, ненапряженный, похожий на русский «п»; если следует после глухого, произносится как глухой (в транскрипции это обозначается точкой внизу)

[d] — звонкий, слабый, ненапряженный, похожий на русский «т»; если следует после глухого, произносится как глухой

[g] — звонкий, слабый, ненапряженный, похожий на русский «к»; если следует после глухого, произносится как глухой

[h] — (х) (как выдох) в начале слова halt[halt] стой, стоп; [–] между гласными не читается, удлиняет гласный

[k] — напряженный, произносится с энергичным размыканием губ: [kh]

[p] — напряженный, произносятся с энергичным размыканием губ: [ph]

[s] — (с) в написании ss Klasse [ ´klasə] — класс

ß — [s] как русский «с» weiß [waes] — белый

[t] — альвеолярный, как в английском языке (альвеолы – выступы твердого нёба, которых касается язык): Tat [ta:t] — дело, деяние

w [v] — (в) Wetter [ ´vεtɐ] — погода

z [ts] — (ц) Zentrum [ ´zentrum] — центр

x [ks] — (кс) x`beinig [ ´iks `baeniç] — кривоногий

Согласные с несколькими вариантами прочтения

Буква c

[ts] — (ц) Cäsar [ ´tsε:zar] — Цезарь

[k] — (к) Café [kα:f ´ə] — кафе

Буква g

[g] — (г) как правило

[ʒ] — (ж) в заимствованиях из французского Etage [ε ´taʒə] — этаж

[dʒ] — (дж) в заимствованиях из английского Manager [ ´mεnεdʒɐ] — менеджер

Буква s

[z] — (з) в одиночном написании (в начале слова и между гласными) Dose [ ´do:zə] — банка, жестянка

Буква v

[f] — (ф) в исконных немецких словах и ранних заимствованиях (то есть как правило) viel [fi:l] — много

[v] — (в) в поздних заимствованиях (из латыни и французского языка) Variante [var ´jantə] — вариант