Осадки Niederschläge
Дождь Der Regen
град — der Hagel
сильный град — der Schauer
ливень — der Platzregen , der Regenschauer
проливной дождь — der Regenguss , der Platzregen
сильный дождь — ein dichter Regen
тропический ливень — der Äquinoktialregen
Снег Der Schnee
вьюга — der Schneesturm
изморозь, иней — der Rauhreif
сильный снегопад — der starke Schneefall
снег с дождем — der Schlackerschnee
снегопад — der Schneefall
снежинка — die Schneeflocke
хлопья снега — Schneeflocken
Климат Das Klima
влажный — feucht
высокогорный — das Hochgebirgsklima
континентальный — kontinental
морской — das Meeresklima ; das Küstenklima
мягкий — mild
островной — das Inselklima
субтропический — subtropisch
суровый — rau
сухой — trocken
тропический — tropisch
умеренный — gemäßigt
Природные катастрофы Die Naturkatastrophen
буря — das Gewitter , der Sturm
засуха — die Dürre
землетрясение — das Erdbeben
лавина — die Lawine
лесной пожар — der Waldbrand
пожар — der Brand
потоп, наводнение — die Überschwemmung , das Hochwasser
тайфун — der Taifun
торнадо — der Tornado
ураган — der Orkan , der Hurrikan
циклон — der Zyklon , der Wirbelsturm
шторм — der Sturm , der Sturmwind
Выражения Die Ausdrücke
20 градусов по Цельсию — 20 Grad Celsius
ниже (выше) нуля — unter (über) Null
ледяной покров — die Eishülle
направление ветра — die Windrichtung
неустановившаяся погода — veränderliches Wetter
плохая видимость — die Unsichtigkeit
погодные условия — die Witterungsbedingungen
понижение (повышение) температуры — Sinken (Steigen) der Temperatur
прогноз погоды — die Wettervorhersage
сила ветра — die Windstärke , die Windgröße
солнечный свет — das Sonnenlicht
Идет дождь. — Еs regnet.
Идет проливной дождь. — Еs regnet in Strömen.
Идет снег. — Еs schneit.
Идиомы Idiomatische Redewendungen
бабье лето — der Indianersommer , der Altweibersommer , der Fadensommer
здесь царит другое настроение — hier weht ein anderer Wind
идти против ветра — den Wind gegen sich haben
идти с попутным ветром, преуспевать — den Wind im Rücken haben
как громом пораженный — wie vom Donner gerührt (getroffen)
метать громы и молнии — Donner und Blitz schleudern
плыть по течению — mit dem Wind segeln
плыть против течения — gegen den Wind segeln
разъехаться кто куда — in alle Winde zerstreut sein
Пословицы и поговорки Die Sprichwörter
ветер переменился; обстановка изменилась — der Wind hat sich gedreht
ждать попутного ветра; выжидать благоприятный момент — auf günstigen Wind warten
зверь чует охотника — das Wild hat den Jäger im Wind
как гром среди ясного неба; как снег на голову — wie ein Blitz aus heiterem Himmel
капля по капле камень долбит, капля камень точит — steter Tropfen höhlt den Stein
он вихрем помчался за ним — wie der Wind eilte er ihm nach
паутинки, летающие в начале осени (fliegender) — Altweibersommer
пройдет печаль — придет радость — auf Regen folgt Sonnenschein