Русскому человеку сложно понять, что такое артикли, потому что в нашем языке их нет, зато в немецком они присутствуют. В немецком языке существует неопределенный, определенный и нулевой артикль, каждый из которых имеет свои правила употребления.
Артикль - это служебное слово, которое показывает, что за ним следует существительное. Причем артикль стоящий перед именем существительным, отражает его род, число и падеж. Также стоит отметить, что артикль может стоять непосредственно перед существительным или перед его определением, Например:
die Möbel [diː ˈmøːbl̩] - мебель
ein Hund [aɪ̯n̯ hʊnt] - собака
der Baum [deːɐ̯ baʊ̯m] - дерево
eine Küche [ˈaɪ̯nə ˈkʏçə] - кухня
Артикли изменяются по падежам. Определенный артикль имеет множественное число, а неопределенный артикль существует только в единственном числе.
Неопределенный артикль
Как уже было сказано неопределенный артикль существует только в единственном числе.
Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
Nominativ | ein | eine | ein |
Genitiv | eines | einer | eines |
Dativ | einem | einer | einem |
Akkusativ | einen | eine | ein |
Далее мы разберем случаи когда используется неопределенный артикль
Gibt es hier einen Buchladen? - Есть ли здесь (какой-нибудь) книжный магазин?
Ich habe einen Freund. - У меня есть (какой-нибудь) друг.
Sie braucht eine neue Tasche. - Ей нужна (какая-нибудь) новая сумка.
Möchtest du ein Stück Kuchen? - Ты хочешь (какой-нибудь) кусок торта?
В данных примерах происходит употребление неопределенного артикля, если разобраться, то мы говорим о любом книжном магазине поблизости и нам не важно какой он будет. Когда мы ведем речь о чем-то не конкретном, а о любом из многих, то употребляется неопределенный артикль.
Er bestellte eine Tasse Tee - Он заказал (одну) чашку чая
Sie kaufte ein Kleid. - Она купила (одно) платье.
Er möchte einen Stift. - Он хочет (одну) ручку.
Ich brauche eine Flasche Wasser. - Мне нужна (одна) бутылка воды.
При указании порции, будь то чашка чая, тарелка супа или что-то другое используется неопределенный артикль. Также неопределенный артикль употребляется в значение "один": одна чашка чая, одна тарелка супа и т.д.
Drama ist ein literarisches Filmgenre - Дра́ма - это литературный кинематографический жанр
Das ist ein guter Film. - Это (один) хороший фильм.
Ich hätte gerne eine Portion Pasta. - Я хотел бы (одну) порцию пасты.
Er trinkt ein Glas Wasser. - Он пьет (один) стакан воды.
В конструкции глагол sein + существительное (Глагол sein - быть, являться, находиться (есть)) перед существительным ставится неопределенный артикль. Но это не касается профессии, рода деятельности и принадлежности к группам.
Er ist ein guter Bergmann - Он хороший шахтёр
Sie ist eine talentierte Musikerin. - Она талантливая музыкантка.
Das ist ein interessanter Buch. - Это интересная книга.
Er ist ein erfahrener Lehrer. - Он опытный учитель.
!Но если профессия, род деятельности, религиозная или национальная принадлежность уточнены прилагательным, то артикль ставится
Er läuft wie ein Sprinter - Он бегает как спринтер
Sie arbeitet als eine talentierte Künstlerin. - Она работает как талантливая художница.
Er ist ein hervorragender Arzt. - Он отличный врач.
Das ist ein bekannter Schriftsteller. - Это известный писатель.
При сравнение неопределенный артикль употребляется перед существительным
Hast du ein paar Cracker für die Suppe? - У тебя есть сухарики к супу?
Ich brauche ein neues Auto - Мне нужна новая машина
Ist hier ein Oberarzt? - Здесь есть лечащие врачи?
С глаголами haben (иметь), brauchen (нуждаться в) и конструкцией es gibt (есть, имеется в наличии)
Определенный артикль
Определенный артикль также изменяется по родам и падежам, но при этом еще употребляется со множественным числом
Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
Nominativ | der | die | das | die |
Genitiv | des | der | des | der |
Dativ | dem | der | dem | den |
Akkusativ | den | die | das | die |
Примеры употребления определенного артикля будут далее.
Ich kaufe eine Jacke. Die Jacke ist neu und sehr schön - Я покупаю кофту. Кофта новая и очень красивая
Как можно заметить в первом предложении при упоминании слова "кофта" используется неопределенный артикль "eine", а при последующем упоминании кофты, о которой мы уже говорили используется определенный артикль "die". Следовательно, если о том о чем мы говорили упоминалось ранее, то необходимо использовать определенный артикль.
Gib mir das Salz? - Передай мне соль?
Wie lange warten wir auf den Bus? - Как долго мы будем ждать автобуса?
Если при разговоре с собеседником вы оба знаете о чем идет речь, а также если предмет или лицо, о которых вы ведете беседу находятся в вашем поле зрения, то перед существительным ставится определенный артикль.
Ist der Professor schon da? - Профессор уже пришел?